ben c'est pas vraiment des synonymes, la Lune est notre satellite naturel, mais tout satellite n'est pas la Lune. Lune = satellite mais pas l'inverse, c'est simplement un exemple de satellite la Lune, même si c'est le plus connu. Io, Europe et Ganimède n'ont rien à voir avec la Lune, pourtant ce sont aussi des satellites naturel
A la rigueur par extention aujourd'hui on dit Lune pour les autres satellites naturels, mais vu que Jupiter en a 63, en parlant de Lune on va se mélanger un peu je pense. Et c'est un abus de langage, Lune doit prendre un L, comme Terre ou Jupiter. c'est donc pas un nom commun, il désigne un corps très précis. C'est comme si on disait qu'une planète tellurique peut s'appeler Terre.
retenez plutôt la def de Mimata
Un satellite, en astronomie, est un objet qui se déplace en orbite autour d'un autre, aussi bien un satellite naturel qu'un satellite artificiel.
c'est simple, clair et concis, on peut pas mieux faire pour définir satellite.