Observation "double" ...

[Gbs]

ton personnage devra avoir une tronche de nerd, une dégaine de geek, un regard de maniaque cyclothymique et des fringues de prof de collège en fin de rouleau...

Ouff... je suis pas prof au collège ! J'ai eu chaud pour la description crédible

Sinon pour mater la voisine dans sa piscine, y'a le Mak...petit, fort grossissement : on peut admirer la division de Cassini pour un encombrement Mini

[lyamaex]

ton personnage devra avoir une tronche de nerd, une dégaine de geek, un regard de maniaque cyclothymique et des fringues de prof de collège en fin de rouleau...

Ouff... je suis pas prof au collège ! J'ai eu chaud pour la description crédible

C'est clair, il a été sympa de ne pas mettre "prof de maths", il ne voulait sans doute pas que quelqu'un sur le forum se sente visé par ce cliché.

Bon, sinon, ma question c'était à quelle distance se situe l'endroit à observer ? est-ce que le personnage (dont tu as précisé qu’il ne s’agissait pas de toi ) doit surveiller juste une fenêtre ou bien une propriété (jardin, fenêtres...).
Une lunette astronomique sur une monture azimutale, ça devrait suffire à mon avis, surtout qu'il peut très rapidement observer sa cible avec ce matériel.